Разделы
- Главная страница
- Краткая справка
- Биография Анн и Сержа Голон
- Аннотации к романам
- Краткая библиография
- Отечественные издания
- Особенности русских переводов
- Литературные истоки
- Публикации
- Книги про Анжелику
- Экранизации романов
- Интервью в прессе и на радио
- Обложки книг
- Видео материалы
- Книжный магазин
- Интересные ресурсы
- Статьи
- Контакты
Счетчики
Книги про Анжелику
Всего на сегодняшний момент вышло тринадцать томов. Все они переведены на русский язык, но качество многих переводов оставляет желать лучшего. Действие первого начинается в 1645 году, на исходе Тридцатилетней войны, в преддверии Фронды. Последние страницы тринадцатой книги переносят нас в начало 1680-х годов, когда король Людовик XIV уже давно укрепил свою власть, Англия и Франция балансируют на грани войны из-за колоний в Америке, а Османская империя готовится к своему последнему походу в Западную Европу. Герои, по воле автора переживающие невероятные приключения, оказываются то во Франции, то на Крите, то в Алжире и Марокко. Затем мы встречаем их на Американском континенте, на атлантическом побережье, в глубине лесов Мэна, в Квебеке, столице Новой Франции - Канады, в Монреале и Салеме, среди французских, английских, голландских колонистов. На страницах книги предстают люди, созданные воображением автора, и личности исторические, такие, как король Людовик XIV, министр-реформатор Кольбер, канадский путешественник Николя Перро, и многие, многие другие.
Серия состоит из 13 книг:
- «Анжелика / Маркиза ангелов» (фр. Angélique / Marquise des Anges) (1957)
- «Путь в Версаль / Анжелика — маркиза ангелов» (фр. Angélique, le Chemin de Versailles) (1958)
- «Анжелика и король» (фр. Angélique et le Roy) (1959)
- «Неукротимая Анжелика / Анжелика в Берберии / Анжелика и Султан» (фр. Indomptable Angélique) (1960)
- «Бунтующая Анжелика / Бунт Анжелики / Мятежница Пуату / Анжелика в мятеже» (фр. Angélique se révolte) (1961)
- «Анжелика и ее любовь / Любовь Анжелики / Анжелика в любви / Анжелика и Рескатор (фр. Angélique et son Amour) (1961)
- «Анжелика в Новом Свете» (фр. Angélique et le Nouveau Monde) (1964)
- «Искушение Анжелики / Анжелика в Голдсборо» (фр. La Tentation d’Angelique) (1966)
- «Анжелика и Демон / Дьяволица» (фр. Angelique et la Demone) (1972)
- «Анжелика и заговор теней» (фр. Angélique et le Complot des Ombres) (1976)
- «Анжелика в Квебеке» (фр. Angélique à Québec) (1980)
- «Дорога надежды» (фр. Angélique, la Route de l’Espoir) (1984)
- «Триумф / Победа Анжелики» (фр. La Victoire d’Angélique) (1985)